Hi folks! Below you’ll see a database of the official English translation of Immortal Songs 2 episodes in 2017. Just click on the episode title beside the + button on the left to open up the details for that week. Click on it again to close.

You’ll also notice that I have the other years linked. I assure you that it’s not as a way to generate more views, rather, the lists are so extensive that I’m worried the page would load slowly if I included them all on one page. Happy viewing!

Click here for an introduction to Immortal Songs 2!

Click here for the full list of Immortal Songs 2 episodes in 2016!

Click here for the full list of Immortal Songs 2 episodes in 2015!

Click here for the full list of Immortal Songs 2 episodes in 2014!

 

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Kim Kwang-jin Special (ENG/2017.04.15)

Click here for the full episode on AllSeeGo! (Once the English episode airs, I’ll update this post.)

Performers Song Votes
Moon Myung-jin Magic Castle (마법의 성)
Ben & Im Se-jun Vow of Love (사랑의 서약) 398
GFriend Yeowooya (여우야)
Min Woo-hyuk Remember Me (기억해 줘) 416
Ki Hyun Just as You Are in This World (그대가 이 세상에 있는 것만으로)
Na Yoon-kwon As for the First Feeling (처음 느낌 그대로)
Ailee Letter (편지) 427

The winner of the Kim Kwang-jin Special is Ailee with 427 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Park Jae-ran Special (ENG/2017.04.08)

Click here for the full episode on AllSeeGo! (Once the English episode airs, I’ll update this post.)

Performers Song Votes
Kim Myung-hoon (ULALA SESSION) Southern Village (산너무 남촌에는) 399
Brave Girls Strawhat Farmgirl (밀짚모자 목장 아가씨)
Choi Jung-won Pearl Shell (진주조개 잡이) 431
Lee Se-joon Sir (님)
Park Hye-kyoung Rocky Morning (럭키 모닝)
Min Woo-hyuk Blue Wings (푸른 날개) 433
Poppin Hyun-joon & Park Ae-ri Fool’s Melody (맹꽁이 타령)

The winner of the Park Jae-ran Special is Min Woo-hyuk with 433 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Yoon Jongshin Special (ENG/2017.04.01)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Jung Seung-hwan Your Wedding (너의 결혼식)
Shin Yong-jae On the Street (거리에서) 427
Jannabi My Day (나의 하루)
ALi Instinct (본능적으로)
Lee Seok-hoon Annie
Roy Kim That Day Long Ago (오래전 그날) 432
Kwak Jin-eon Reincarnation (환생)

The winner of the Yoon Jongshin Special is Roy Kim with 432 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Songwriter: the late Kim Myeonggon special (ENG/2017.03.25)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Kim Jung-min Round and Round (빙글빙글)
Ulala Session Tell Her for Me (그녀에게 전해주오) 389
Sugar Donut & Yuk Joong-wan Open the Door (문을 열어) 403
EVE City Streets (도시의 거리)
Michael Lee & Kim Sa-oun I See (보이네) 421
Park Ki-young Goodbye Written on the Window (유리창에 그린 안녕) 440
KNK & Kim Wan-sun Delight (환희)

The winner of the The Late Songwriter, Kim Myeong-gon Special is Park Ki-young with 440 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Kang Inwon Special (ENG/2017.03.18)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Oh My Girl You’re Smiling as Pretty as a Doll (그대는 인형처럼 웃고 있지만)
Moon Hee-kyeoung You’re Like a Rose (그대 모습은 장미) 385
Lim Jeong-hee I Love You, I Love You (사랑해 사랑해) 389
Kim Kyung-ho, Lee Se-joon & Hong Kyung-min Watercolor Painting on a Rainy Day (비 오는 날 수채화) 426
Bae Da-hae I Will Love You First (제가 먼저 사랑할래요)
Min Woo-hyuk Our Love is Half the Other’s World (사랑은 세상의 반) 428
Kim So-hyun & Son Jun-ho Long Ago (오래전에) 434

The winners of the Kang Inwon Special are Kim So-hyun & Son Jun-ho with 434 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Songwriter Choi Jonghyeok (ENG/2017.03.11)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Park Wan-kyu My Heart Will Have Lost its Way (내 마음 갈 곳을 잃어)
VOISPER You’re Crying Too (당신도 울고 있나요) 403
Seo Ji-an To the DJ (DJ에게) 419
Kim Kyung-ho Run (뛰어) 422
Kim Myung-hoon (ULALA SESSION) Goodbye Song (이별 노래) 428
Park Ki-young Song for You (열애) 435
Ko Yeong-yeol & Song So-hee This is Goodbye (이별이래) 439

The winners of the Songwriter Choi Jonghyeok Special are Ko Yeong-yeol & Song So-hee with 439 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Park Jungwoon and Kim Minwoo Special (ENG/2017.03.04)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Park Wan-kyu One Day in the Far Future (먼 훗날에) 386
Niel My Friend, My Place of Reprieve (휴식 같은 친구)
Lee Je-hoon Inside the Conscription Train (입영열차 안에서) 429
Tei It’s Just How I Love You (사랑일 뿐야)
Hello Venus When Tomorrow Comes (내일이 찾아오면)
Park Jae-jung My Love Existed Only to Be With You (그대만을 위한 사랑)
Ben & Im Se-jun On a Night Like Tonight (오늘 같은 밤이면) 432

The winners of the Park Jungwoon and Kim Minwoo Special are Ben & Im Se-jun with 432 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2: Uhm Jung-hwa Special, Part 2 (ENG/2017.02.25)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Rose Motel Rose of Betrayal (배반의 장미) 417
Heo Gak Love That Only Heaven Allows (하늘만 허락한 사랑) 423
Ivy and Min Woo-hyuk Pupil (눈동자)
Seventeen Tell Me (말해줘)
Homme Poison
Matilda Dagara (다가라)

The final winner of the Uhm Jung-hwa Special is Heo Gak with 423 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2: Uhm Jung-hwa Special, Part 1 (ENG/2017.02.18)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
AOA Festival
Ga-in Invitation (초대) 391
Jung Seung-hwan After Love (후애/後愛) 397
Kang Hong-seok D.I.S.C.O 401
Ulala Session Hide and Seek (숨은 그림 찾기)
KCM I Don’t Know (몰라) 409

The winner of the Uhm Jung-hwa Special, Part 1 is KCM with 409 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2: 2017 Seollal Season Special (ENG/2017.02.11)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Yang Hee-gyung & Han Sung-hyun You Can Do It (넌 할 수 있어) 398
Kim Ji-sun’s Family Balloons (풍선)
Luna & sister, Park Jin-young Father (아버지) 405
Hong Seo-beom & Jo Kam-kyung Family Where is the End of Goodbye? (이별의 끝은 어디인가요)
Jang Yoon-jung & Do Kyung-wan Match Made in Heaven (천생연분) 422
Park Jae-jung & brother Park Yi-jung Magic Castle (마법의 성)

The winners of the 2017 Seollal Season Special are Jang Yoon-jung & Do Kyung-wan with 422 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2: Songwriter Jo Wunpa Special (ENG/2017.02.04)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Hyun Jin-young Empty Glass (빈 잔)
Seo Ji-an Wings (날개) 417
Seo Woon-gwang (BTOB) A Blank Letter (백지로 보낸 편지)
Oh Jeong-hae Chilgapsan Mountain (칠갑산)
Park Ki-young Yeonan Pier (연안부두)
Uji (Bestie) & MC Gree Stranger (도로 남)
Kim Hyun-sung Okkyeongi (옥경이)

The winner of the Songwriter Jo Wunpa Special is Seo Ji-an with 417 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Hae-eun Lee special (ENG/2017.01.28)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Jung Dong-ha Soliloquy (독백) 423
Hwayobi You Wouldn’t Know (당신은 모르실 거야)
Son Seung-yeon The Third Hangang River Bridge (제3 한강교)
Lazybone Rain at Dawn (새벽비)
KCM Passion (열정) 437
Park Jae-jung Regret (후회)
Park Wan-kyu Elegy (비가) 439

The winner of the Hae-Eun Lee Special is Park Wan-kyu with 439 votes!

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2: 2017 New Year Special (ENG/2017.01.21)

Click here for the full episode on KBS World!

Performers Song Votes
Hwang Chi-yeul Delight (환희) 402
Nam Gyeong-woop and Nam Gyeong-ju Bridge Over Troubled Water
Nam Sang-il & Park Ae-ri Shining Future (해뜰날) 413
Ladies Code Butterfly
Om Hong-gil & Hong Kyung-min Evergreens (상록수) 424
Kim Hyuk-gun & Park Ki-young The Prayer 435

The winners of the 2017 New Year Special are Kim Hyuk-gun & Park Ki-young with 435 votes!